29
Srp
Pecka, co mi teď pořád zní v hlavě. Píseň Gay bar detroitské kapely Electric Six je druhým singlem z jejich debutové desky Fire z roku 2003. Ve videu je přehlušeno slovo „válka“ a „atomová“, ale do titulků jsem to dal. Cenzorský zásah byl z důvodu útočné povahy songu na tehdy začínající válku v Iráku. Podle zpěváka Dicka Valentina (v klipu jako Abraham Lincoln) vznikl Gay bar ze špatného poslechu písničky Girl u want od skupiny DEVO v hlasitém nočním klubu, takže místo správného textu „She’s just the girl, just the girl, that u want“ slyšel „just a girl, just a girl at a gay bar“. (titulky lze zvětšit „CTRL“ + „+“)
1:04 - 30. Srp , 2010
Mimochodem, skvělá odpověď z BBC: http://www.youtube.com/watch?v=G2kD1YUtA5o
18:30 - 30. Srp , 2010
Jo super úchylárna, dobrý titulky, náročný 🙂
21:28 - 31. Srp , 2010
Jojho, klasika 🙂
21:29 - 31. Srp , 2010
jj klasika 🙂